Píše se rok 1944, spojenecká vojska připravují vylodění v Normandii ...
Britská zpravodajská služba připraví akci na záchranu amerického důstojníka. K Jersey se vydává falešný nacista Vogel se svou konkubínou. Jejich úkolem je přivést Američana do bezpečí, nebo jej usmrtit, aby nepadl do rukou nacistů. - Noc lišky (CZ dabing 1990)
Le complot du renard - Scan : Ken Seton
Extrait du dialog :
- Il y a cinquante millions de personnes en France, tu sais combien d'entre eux appartiennent à la Résistance ?
- Je n'ai aucune idée.
- Seulement deux milles. C'est ça décourageant. Je ne sais même pas pourquoi j'essaye.
Příběh začíná v 50. letech minulého století na pařížském náměstí, kde je nalezena mrtvá mladá žena. Chybí jí kabelka i s doklady, a tak bude nutné vypátrat nejen příčinu její smrti, ale také její totožnost. Vyšetřování se ujme komisař Maigret se svými spolupracovníky.
En
novembre 2020, il est annoncé que le tournage débutera en février 2021.
Les prises de vue commencent le 8 février 2021. Le tournage se déroule
en Île-de-France jusqu'en mars 2021 et notamment dans les Studios de
Bry-sur-Marne.
Z Gare de Lyon do Marseille je to po kolejích 660 km (TGV 3h42). Z Gare du Nord do Amsterdamu 431 km (Thalys 3h52). Raději nastoupím do vlaku, jenž odjíždí z Gare du Nord. Lze-li některá místa vynechat, Marseille patří mezi ně.
Francouzský film "Drsný město" / "Bronx" (2020) stojí i přesto za to vidět.
"En août 1969, la capitale de l’Irlande du Nord s’embrase ... Né à Belfast en 1960, Kenneth Branagh revisite son histoire familiale dans ce film qu’il a réalisé en noir et blanc." - Read More.
Film Belfast (2021)- Scan d'écran : Ken Seton
Autobiografický film "Belfast", scénář a režie Kenneth Branagh, dostal na zahraničních festivalech Cenu publika (Toronto, San Diego), Hollywoodské filmové ceny za nejlepší scénář, řežii, a další. Ve Velké Británii bude mít premiéru v lednu 2022.
*/ Pro ty co zůstali, pro ty co odešli, a pro ty jež byli ztraceni.
- - - o - - -
Slovenský Belfast ...
Při jednom vandru do Nízkých Tater jsem se v jedné obci doslechl, že tam kvůli svým dětem po sobě stříleli z brokovnice otcové dvou rodin. Syn jednoho z nich se zamiloval do dcery druhého, rozdílného náboženského vyznání.
Stejně jako ve filmu a též časově se oba "belfasty" kryjí, oba se odehrávaly v 70. letech.
Povšiml jsem si talentu tohoto mladého herce, procházejícího se se svým psíkem napříč thrillerem The Guard, který se odehrává na západním pobřeží Irska, a nespletl jsem se.*
J'ai remarqué le talent de ce jeune acteur qui se balade avec son petit chien à travers du thriller The Guard, qui se passe sur la côte ouest de l'Irlande et, je ne me suis pas trompé.
Michael Og Lane dans le film The Guard
Michael Og Lane accepting the award for Director Film for The Guard on behalf of John Michael McDonagh at the 9th Annual Irish Film & Television Awards at the Convention Centre Dublin on 11th february 2012. - See More.
___
*/ Komediální thriller The Guard / "Pomáhat a chránit" v českém dabingu
Tags : Piotr Stasik, Tadeusz Rolke, Ninateka.pl, Polský film hraje významnou roli v historii světové kinematografie. Z poválečných tvůrců se do podvědomí českého diváka zapsali především režiséři Roman Polanski, Krzysztof Kieslowski, Agnieszka Holland, Andrzej Zulawski, Andrzej Wajdaa Andrzej Munk ; tzv. polská filmová škola. Vedle celovečerních však existuje celá řada krátkometrážních a dokumentárních polských filmů, jež stojí zato vidět a z nichž se mnohým dostalo významných ocenění. A protože tento blog je věnován fotografii, rád bych vás s jedním takovým filmem seznámil. Patnáctiletý Michal by se rád naučil fotografovat ...
Capture d'écran : Ken Seton
Vynikající hraný dokument od Piotra Stasika, s polským fotografem Tadeuszem Rolkem : "Dziennik z podrózy", (2013), 51 min., je v plné verzi na stránce : Ninateka.pl.
Psaní dialogů se nejlépe naučíte čtením scénářů. Kvalitních scénářů, kvalitních filmů. Například “La Strada” (Silnice) atp. - Ukázku z Felliniho filmu najdete níže v článku. Filmové scénáře má ve svých fondech Městská knihovna v Praze.
Při psaní povídek, což je literární žánr, který pozvolna z novin a časopisů mizí, je důležité bez dlouhého vysvětlování seznámit čtenáře s hlavními postavami. Toho lze docílit dialogem, jenž je charakterizuje, aniž by polopaticky připravil čtenáře o překvapení, které teprve přijde. – Dialog off z otevřeného okna :
- Ježíšmarjá, Břéťo, kde’s to vzal ?
- Co, kde jsem vzal ?
- No přeci tohle ?
- Na to nesahej !
- A proč bych na to neměla sahat ?
- Na to nesahej, nebo ti jednu vrazím !
- To seš teda pěkně prdlej !
* * *
Mikropovídky z kapsáře, hyper-realistická :
Moderní babička
"Melánie, nešahej na toho pána !"
"Ale babi, vždyť už je mrtvej."
"To je jedno, zas budeš celá špinavá..."
"Jé babi, podívej, on má červíčky !"
"Ja jsem ti, Melánie, něco řekla !"
"Mohla bych si..."
"Ne ! Červíčky máš doma, v tlačence po dědovi."
"Kdyz mně už ta tlačenka nechutná."
"Tak dostaneš taveňák se šunkou, tam jsou taky. - A už mě nezlob !"
* * *
Federico Fellini : La Strada (1954)
Federico Fellini : 8 1/2 (1963)
Další,
řekl bych téměř klíčová metoda, je ustřihnout a zahodit první odstavec
povídky. Je to jako ve fotografii, při seřízení aparátu na – 2 ještě než
vyjdete z domu na ulici. Při správném nastavení objektivu pak můžete
střílet (to shoot), jak se říká, rovnou od boku. Podobné je to i s
psaním povídek.